Monday, May 5, 2014

Lost in translation

His disciples came and asked him, “Why do you use parables when you talk to the people?” He replied, “You are permitted to understand the secrets of the Kingdom of Heaven, but others are not. To those who listen to my teaching, more understanding will be given, and they will have an abundance of knowledge. But for those who are not listening, even what little understanding they have will be taken away from them. (Matthew 13:10-12 NLT)


So why, do so many of us Christians so quickly jump to quote scripture for non-believers? Essentially, what Jesus is telling His disciples here, is that He used parables because they don't speak the language of heaven yet, and otherwise His words would be lost on them.


Likewise, when we so eagerly quote scripture to try to get people psyched, our words are lost on them, because they speak a totally different cultural language. So this is what I propose, we must learn to teach them in their language, because once we understand their language, we can then begin to teach them ours. That, is how we will change hearts.

No comments:

Post a Comment